Is DICOM really that important? Subtitles on!